¿Qué significa el estatus de caso del USCIS “El caso fue aprobado” en mi solicitud de tarjeta verde por matrimonio?

El estatus de mi caso en el USCIS dice “Caso aprobado” ¿Qué significa esto para mi solicitud de tarjeta verde por matrimonio?

¡Es una gran noticia! Ver esta actualización del estatus del caso significa que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) terminó de procesar tu solicitud de tarjeta verde por matrimonio. Pronto, tu pareja recibirá la tarjeta verde y se convertirá en residente legal permanente.

El estatus “El caso fue aprobado” al final del proceso de solicitud de la tarjeta verde justo antes de que el USCIS envíe por correo postal la tarjeta verde de matrimonio. Dado que puede llevar hasta 38 meses obtener esta tan esperada actualización del estatus del caso, verás otras notificaciones del estatus del caso antes de que se apruebe tu solicitud de tarjeta verde por matrimonio. 

Estos son algunos estatus comunes que verás a lo largo del proceso:

• Se recibió el caso: Esto significa que el USCIS ya tiene tu solicitud de tarjeta verde por matrimonio y empezará a tramitarla.

• El caso fue rechazado: Si presentas tu solicitud incorrectamente al principio, el USCIS puede rechazar tu solicitud de tarjeta verde por matrimonio.

• Solicitud de evidencia inicial o adicional enviada: A veces el USCIS necesitará información adicional para seguir con el trámite de la solicitud de tarjeta verde por matrimonio.

• Solicitud de trámite acelerado recibida: Esto indica que el USCIS ha recibido tu solicitud para acelerar tu caso.

• Cita programada para huellas dactilares y biometría: Esta notificación aparece cuando tu cita de huellas dactilares y biometría está programada.

• Caso listo para programar entrevista: Esta actualización te permite saber que se puede programar la entrevista.

¿Cómo verificar el estatus de mi caso?

Hay dos formas posibles de obtener una actualización de estatus aprobada por el caso. En primer lugar, recibirás el formulario I-797: Notificación de Acción por correo. En segundo lugar, USCIS actualizará el estatus del caso a través de tu cuenta del USCIS.

¿Significa lo mismo “Caso aprobado” que “Caso recibido”?

No. Hay muchos estatus de casosy es fácil confundir algunos de ellos. Muchos solicitantes de inmigración confunden “caso aprobado” con “caso recibido”, pero cuando proceden del USCIS significan cosas distintas.

Si tu solicitud de permiso de residencia por matrimonio es aceptada por el USCIS significa que la agencia la ha recibido y empezará el trámite. En cambio, tener un caso de tarjeta verde aprobado significa que el USCIS terminó de revisar tu caso de tarjeta verde por matrimonio y decidió otorgar la tarjeta verde. Ver el estatus “caso aceptado” es estupendo porque significa que el USCIS está tramitando tu caso, pero también significa que aún te queda camino por recorrer antes de obtener la tarjeta verde por matrimonio. Puedes obtener más información sobre cuánto tiempo puede tardar en nuestro artículo Tiempos de trámite de la Tarjeta Verde.

El USCIS aprobó mi tarjeta verde por matrimonio. ¿Y ahora qué?

Ahora espera a recibir por correo postal la notificación de aprobación o la notificación de bienvenida del USCIS. Después de recibir la notificación, deberías recibir tu tarjeta verde por correo postal. En términos generales, puedes esperar que la notificación de bienvenida llegue 30 días después de la aprobación y que la tarjeta verde llegue 30 días después de la notificación de bienvenida.

Aunque puedes revisar tu estatus por Internet, recibirás tu tarjeta verde y todas las notificaciones oficiales del USCIS por correo postal. Así que asegúrate de que el USCIS tiene registrada tu dirección actual si eres el beneficiario (la persona que solicita la tarjeta verde). Si te mudas en algún momento durante el proceso de solicitud de la tarjeta verde, es importante actualizar tu dirección en el USCIS. 

Si el USCIS no tiene la dirección postal correcta, puedes ver cualquiera de los siguientes estatus del caso:

• El Servicio Postal devolvió la tarjeta al USCIS

• El Servicio Postal determinó que la tarjeta no se puede entregar

• La tarjeta (o el documento) fue devuelto al USCIS

Si olvidaste actualizar tu dirección y ves uno de los estatus anteriores, no te desesperes. Ponte en contacto con el USCIS inmediatamente. Todavía tienes tiempo para solucionar el problema.

¿Cómo puedo hacer un seguimiento de los cambios de estatus del caso en el USCIS?

Si ves el estatus “caso aprobado”, ¡estás cerca del final del proceso de solicitud! Pero debes seguir revisando las actualizaciones de estatus del caso hasta que tengas la tarjeta verde por matrimonio en la mano. Después de que el USCIS te notifique que tu solicitud de tarjeta verde ha sido aprobada, pronto verás que te envían por correo postal los estatus relacionados con tu tarjeta verde. Estos estatus te avisan  cuándo tienes que empezar a revisar tu buzón.

Por ejemplo, puede que pronto  veas:

• El Servicio Postal me entregó la tarjeta

• La tarjeta fue recogida por el Servicio Postal de Estados Unidos

• Me enviaron la tarjeta por correo postal

• La nueva tarjeta se está elaborando

Puedes revisar el estatus de tu caso con la Herramienta de seguimiento de casos en línea del USCIS. Todo lo que tienes que hacer para utilizarla es proporcionar tu número de recibo y hacer clic en “Revisar estatus” Otra forma de estar al tanto de los cambios en el estatus de tu caso es revisar tu buzón, ya que el USCIS envía avisos importantes por correo postal. 

¿Necesito un abogado de inmigración para que aprueben mi solicitud de tarjeta verde por matrimonio?

Si el USCIS aprueba tu tarjeta verde por matrimonio, es probable que no necesites un abogado de inmigración. Sin embargo, si esperabas que el USCIS aprobara tu solicitud de tarjeta verde por matrimonio y no lo hizo, probablemente tu siguiente paso sea ponerte en contacto con un abogado.

Si el trámite de la tarjeta verde por matrimonio tarda más de lo esperado, o si hay un retraso inexplicable en la recepción de tu tarjeta verde por correo postal, primero ponte en contacto con el Centro de Contacto del USCIS. Si un representante del USCIS no puede responder a tus preguntas, puedes hablar con un abogado.