Cómo probar tu caso VAWA ante el USCIS

¿Qué es VAWA y quién es elegible?

En 1994, el gobierno de los EE.UU. aprobó la Ley sobre Violencia Contra las Mujeres (VAWA). Esto fue parte de la Ley de Control de Delitos Violentos y Aplicación de la Ley [Violent Crime Control and Law Enforcement Act, en inglés] más grande del Congreso, redactada por el entonces senador Joe Biden. VAWA fue la primera legislación federal destinada a ayudar a las víctimas de violencia doméstica y agresión sexual. También ayuda a proteger a las víctimas de otros comportamientos no deseados como el acoso. 

Actualmente, el Departamento de Justicia (DOJ, por sus siglas en inglés) de los EE.UU. y la Secretaría de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) de los EE.UU. supervisan las protecciones de VAWA. 

Si has sido o estás siendo abusado por un familiar ciudadano estadounidense o poseedor de tarjeta verde, estás protegido por VAWA. Bajo VAWA, la ley de inmigración estadounidense proporciona caminos para obtener tarjetas verdes para los sobrevivientes de familiares estadounidenses abusivos. Después de auto-peticionar el estado VAWA, también puedes ser elegible para el estado de residente permanente de los EE.UU. Los solicitantes de todos los géneros, no solo las mujeres, son elegibles para la auto-petición. 

Requisitos de elegibilidad de VAWA

Para solicitar tu tarjeta verde, deberás demostrar que cumples con los requisitos de elegibilidad para el estado VAWA y de la tarjeta verde, incluyendo:

• Eres víctima de abuso doméstico por parte de tu familiar ciudadano estadounidense o poseedor de tarjeta verde. Según la ley de inmigración estadounidense, debes comprobar que tu abusador te maltrató o te sometió a crueldad extrema. Ten en cuenta que puedes presentar una solicitud incluso si tu abusador ha perdido su estado o aún no tiene su estado cuando comenzó el abuso.

• Debes haber vivido con tu abusador en algún momento durante tu relación. 

• Estás residiendo en los Estados Unidos. Algunas excepciones te permiten presentar tu solicitud mientras vives en el extranjero. Por ejemplo, puedes presentar una solicitud en el extranjero si el gobierno de los EE.UU. o las fuerzas armadas emplearon a tu abusador. 

• Si eres abusado por tu cónyuge ciudadano estadounidense o residente permanente, debes comprobar que celebraste el matrimonio de buena fe. Esto significa que no te casaste con tu cónyuge únicamente para obtener una tarjeta verde. 

• Eres elegible para recibir una visa de inmigrante. 

• Eres una persona de buen carácter moral. 

• No eres inadmisible en los Estados Unidos y no enfrentas ninguna prohibición de ajuste. El USCIS muestra más indulgencia hacia los solicitantes de VAWA en estos asuntos. Es posible que debas obtener exenciones específicas antes de auto-peticionar. 

VAWA elimina ciertos motivos de inadmisibilidad y prohibiciones de ajuste

A menudo, los solicitantes de la tarjeta verde descubren que no son elegibles para el estado de residente permanente de los EE.UU. por una variedad de motivos. Si tienes antecedentes penales o antecedentes de violaciones graves de inmigración, generalmente enfrentarás una ardua batalla al solicitar una tarjeta verde. 

El USCIS quiere asegurarse de que todos los poseedores de tarjeta verde ingresaron legalmente a los Estados Unidos y no corren el riesgo de convertirse en carga pública. Eres una carga pública si necesitarás depender en gran medida de los beneficios públicos de los EE.UU. para sobrevivir en los Estados Unidos. 

El gobierno de los EE.UU. reconoce que los auto-peticionarios de VAWA enfrentan desafíos de vida únicos. Si te conviertes en inadmisible a los Estados Unidos después de un incidente relacionado con el abuso que enfrentaste, puedes solicitar la exención a estos motivos de inadmisibilidad. Con una solicitud de exención exitosa, el USCIS no tomará en cuenta estos incidentes en tu contra al considerar tu petición.

Si el USCIS te ha deportado o expulsado previamente de los Estados Unidos, también deberás solicitar un permiso para reingresar al país y recibir un aviso de aprobación antes de poder proceder. 

Como auto-peticionario de VAWA, no estarás sujeto a ninguna de las típicas prohibiciones de ajuste que enfrentan otros solicitantes. El USCIS prohíbe a la mayoría de los demás solicitantes con antecedentes de violaciones de la ley de inmigración o ingreso ilegal a los Estados Unidos comenzar el proceso de ajuste de estatus a la residencia permanente. Sin embargo, el USCIS exenta a todos los auto-peticionarios y beneficiarios de VAWA de estas prohibiciones de ajuste. 

¿Cómo probar tu caso VAWA ante el USCIS?

Para probar tu caso ante el VAWA, deberás proporcionar documentos de apoyo específicos que convenzan al USCIS de tu elegibilidad para el estado VAWA. Ten en cuenta que debido a las circunstancias especiales del estado VAWA, no tendrás que pagar ninguna tarifa de presentación ni que tu familiar abusivo te patrocine. 

Probar tu elegibilidad para una tarjeta verde de VAWA

Para solicitar una tarjeta verde basada en VAWA, deberás completar los siguientes pasos:

• Presentar el formulario I-360: Petición para Amerasiático, Viudo(a), o Inmigrante Especial. 

• Presentar pruebas de apoyo para el formulario I-360. Esto incluirá pruebas creíbles que justifiquen tu elegibilidad para el estado VAWA. Más información detallada sobre cómo probar mejor tu caso VAWA está disponible a continuación.

• Presentar el formulario I-485: Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus.

• Presentar los documentos solicitados para el formulario I-485, incluyendo:

• Dos fotografías estilo pasaporte.

• Una copia de tu identificación oficial con fotografía.

• Una copia de tu acta de nacimiento. 

• También deberás enviar las exenciones necesarias o solicitar permiso para reingresar al país. 

Enviar la documentación de apoyo para probar tu caso VAWA

El USCIS considerará la totalidad de las circunstancias, por lo que cuántas más pruebas puedas proporcionar para respaldar tu caso, mejor. Para probar mejor tu elegibilidad de VAWA, deberás proporcionar lo siguiente:

• Prueba de la ciudadanía estadounidense o el estado de la tarjeta verde de tu abusador. Esto puede incluir su certificado de naturalización, acta de nacimiento o tarjeta verde.

• Prueba de que actualmente vives en los Estados Unidos, salvo que tu abusador trabaje para el gobierno de los EE.UU. o para las fuerzas armadas en el extranjero. 

• Evidencia que demuestre tu relación legal, como una sentencia de divorcio, acta de matrimonio o acta de nacimiento. 

• Evidencia de residencia conjunta con tu abusador por lo menos una vez durante tu relación. Esto puede incluir arrendamientos compartidos, escrituras, hipotecas, contratos de arrendamiento, facturas de servicios públicos, estados de cuenta bancarios, registros de direcciones, declaraciones de impuestos sobre la renta u otros documentos. 

• Evidencia del abuso. Esto puede incluir informes policiales o documentos judiciales y declaraciones juradas de ti, jueces, funcionarios judiciales, trabajadores médicos, funcionarios escolares, trabajadores sociales y miembros del clero. 

• Debes incluir tu relato del abuso durante la relación.

• El testimonio de un testigo experto, como una declaración jurada de un terapeuta, puede ser muy útil. 

• El USCIS considera diferentes tipos de abuso, incluyendo abuso físico, emocional y mental, junto con amenazas de negar el apoyo o amenazas de deportación. 

• Evidencia de tu buen carácter moral. Esto puede incluir pruebas de caridad o trabajo voluntario. Las declaraciones juradas de amigos, familiares o compañeros de trabajo también pueden ayudar a demostrar que eres una buena persona. También puedes obtener informes de la policía local de los lugares en los que has vivido durante los últimos tres años o una verificación de antecedentes penales emitida por el estado. 

• Si eres un cónyuge maltratado, necesitarás evidencia de que celebraste el matrimonio de buena fe. Esto puede incluir pólizas de seguro compartidas, tarjetas de crédito, arrendamientos de inmuebles conjuntas, formularios de impuestos sobre la renta o estados de cuenta bancarios. También puedes proporcionar evidencia de una ceremonia de boda, cortejo u otras experiencias compartidas. 

Si tienes dificultades para juntar todos los documentos de apoyo necesarios o no estás seguro de si cumples con los lineamientos de elegibilidad, es posible que desees hablar con un abogado de inmigración. Puedes encontrar asistencia legal de bajo costo o gratuita a través de los recursos de Asistencia Legal de USA.gov. 

Desafíos comunes que enfrentan los solicitantes de VAWA

Aunque VAWA permite que los solicitantes presenten una solicitud del estado de residente permanente legal en secreto, aún puedes enfrentar varios desafíos al presentar tu solicitud de tarjeta verde. Sigue leyendo para obtener una discusión detallada de los posibles desafíos que podrías enfrentarte y cómo abordarlos. 

Puede que tengas dificultades para acceder a los documentos que necesitas

VAWA requiere varios documentos personales sobre ti y tu familiar ciudadano estadounidense o poseedor de tarjeta verde abusivo. Aunque no necesitarás revelar tu intento de petición VAWA a tu abusador, es posible que tengas dificultades para juntar los documentos necesarios. Los abusadores a menudo ocultan estos documentos o restringen el acceso a ellos. 

Para mantenerte seguro mientras realizas la auto-petición, puedes solicitar copias duplicadas de documentos como licencias de matrimonio de las dependencias gubernamentales locales. Las peticiones de inmigración presentadas anteriormente también pueden incluir información o documentos útiles sobre tu familiar abusivo. 

Puede ser un desafío probar que tu relación es de buena fe

También puede resultar difícil probar que tu relación es de buena fe o genuina. Incluso cuando los patrocinadores y los inmigrantes trabajan juntos de manera amistosa en una solicitud, probar una relación de buena fe puede ser un desafío. Para hacerlo, deberás hacer todo lo posible para demostrarle al USCIS que no celebraste el matrimonio solo para obtener una tarjeta verde. 

Puedes demostrar que tú y tu pareja han tenido compromisos compartidos, aunque solo fuera al comienzo de tu matrimonio. Los compromisos financieros compartidos, evidenciados por pólizas de seguro conjuntas, arrendamientos de inmuebles, tarjetas de crédito, declaraciones de impuestos y cuentas bancarias, pueden ayudar a establecer esto. La evidencia de que celebraste una ceremonia de matrimonio u otros gastos relacionados con el cortejo también pueden ser útiles. Si tuvieron hijos juntos, sus certificados de nacimiento también pueden actuar como evidencia de un matrimonio de buena fe. 

Puede ser difícil probar el abuso

Es posible que te resulte difícil probar que eres víctima de abuso, especialmente si no enfrentaste abuso físico. También puede que tengas dificultades si no hay informes policiales que documenten tu abuso o si no tienes muchos amigos o familiares fiables en quienes confiar sobre tu situación. En estos casos, puede ser especialmente útil presentar evidencia de terapeutas que detallen el abuso emocional que enfrentaste.

Puede ser un desafío obtener declaraciones juradas de amigos y familiares

A los abusadores les gusta aislar a las personas de las que abusan de las redes de apoyo. Es posible que los solicitantes de VAWA no tengan suficientes declaraciones juradas que detallen el abuso para presentar la solicitud exitosamente. Si este es el caso, puedes enviar una declaración jurada que explique el aislamiento que enfrentaste. 

No siempre puedes estar seguro de si un amigo o familiar puede traicionar tu confianza e informar a tu abusador sobre tu petición. Si corresponde, puedes explicar cómo solicitar declaraciones juradas adicionales puede poner en peligro aún más tu seguridad. 

Si te encuentras en una emergencia, puedes comunicarte con el 911 para obtener ayuda. En situaciones de emergencia que no son inmediatas, el Teléfono de Emergencia Nacional de Violencia Doméstica [National Domestic Violence Hotline, en inglés] también mantiene información sobre refugios, cuidado de la salud mental, asesoramiento legal y otros tipos de asistencia, incluyendo información sobre la auto-petición para un estado migratorio. Puedes comunicarte con el teléfono de emergencia al 1-800-799-7233 o 1-800-787-3224 (Teléfonos de Texto (TTY).

Conclusión

Obtener con éxito el reconocimiento bajo el estado VAWA te abrirá un camino a la residencia permanente legal. Una vez que tengas el control de tu propio estado migratorio, podrás acceder a los beneficios de inmigración y comenzar a reconstruir tu vida y carrera en los Estados Unidos.